Significado de incorrestes-lhes

    A forma incorrestes-lhesé [segunda pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de incorrerincorrer].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    incorrerincorrer
    |ê| |ê|
    ( in·cor·rer

    in·cor·rer

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:abundante.

    verbo transitivo

    1. Ficar implicado, envolvido ou incluído em (ex.: o escritor incorreu na ira do ditador). = CAIR, INCIDIR

    2. Ficar sujeito a (ex.: os réus incorrem em pena de detenção).

    3. [Antigo] [Antigo] Atrair, chamar sobre si.

    etimologiaOrigem:latim incurro, -rrere, correr para, correr contra, atacar, bater, chocar, incorrer, expor-se a, acontecer, coincidir.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "incorrestes-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    incurso | adj. | n. m.

    Implicado, envolvido....


    pena | n. f.

    Punição ou castigo imposto por lei a algum crime, delito ou contravenção....


    cair | v. intr. | n. m.

    Dar queda, ir a terra....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "incorrestes-lhes" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se também é correcto escrever ouro ou louro. Normalmente utilizo, tanto na escrita como na fala, o ditongo oi, ou seja, loiro ou oiro. Não sei se estou certa, mas penso que o ditongo [ow] corresponde a um sistema linguístico mais antigo, que hoje em dia já não é muito utilizado.


      Na frase: Nós convidámo-vos, o pronome é enclítico, o que obriga à omissão do -s final na desinência -mos ao contrário do que o V. corrector on-line propõe: Nós convidamos-vos, o que, certamente, é erro. Nós convidamos-vos, Nós convidámos-vos, Nós convidamo-vos, Nós convidámo-vos: afinal o que é que está correcto?