PT
BR
Pesquisar
    Definições



    iguale

    A forma igualepode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de igualarigualar], [terceira pessoa singular do imperativo de igualarigualar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de igualarigualar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    igualarigualar
    ( i·gua·lar

    i·gua·lar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Tornar igual. ≠ DESIGUALAR, DIFERENCIAR

    2. Nivelar.

    3. Aplainar.


    verbo intransitivo

    4. Ser igual.

    5. Estar ao mesmo nível ou altura.


    verbo pronominal

    6. Fazer-se igual; supor-se igual.

    sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: IGUALDAR, IGUALIZAR

    etimologiaOrigem etimológica: igual + -ar.
    Significado de igualar Significado de igualar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "iguale" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Distrito pode ser considerado um substantivo colectivo?

    Como se diz: de frente ou de fronte?



    Palavra do dia

    refugiarrefugiar
    ( re·fu·gi·ar

    re·fu·gi·ar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Dar abrigo. = ABRIGAR, ASILAR

    2. [Figurado] [Figurado] Tornar mais suave (ex.: refugiar a dor).


    verbo pronominal

    3. Recolher-se num refúgio. = ABRIGAR-SE, ASILAR-SE

    4. Retirar-se para lugar considerado seguro. = ABRIGAR-SE, RESGUARDAR-SE

    5. Sair para um país estrangeiro por motivo de guerra, desastre natural, perseguição política, religiosa, étnica, etc. = ASILAR-SE, EXPATRIAR-SE

    6. [Figurado] [Figurado] Buscar protecção ou conforto junto de (ex.: refugiar-se em casa; refugiar-se na leitura).

    etimologiaOrigem etimológica: refúgio + -ar.
    Significado de refugiar Significado de refugiar