Significado de humanizo-as

    A forma humanizo-asé [primeira pessoa singular do presente do indicativo de humanizarhumanizar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    humanizarhumanizar
    ( hu·ma·ni·zar

    hu·ma·ni·zar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Tornar(-se) humano; dar ou ganhar atributos humanos (ex.: com o decorrer da narrativa, o autor procura humanizar o anti-herói; nas fábulas, os animais humanizam-se). = HUMANARDESUMANIZAR

    2. Tornar(-se) sociável, civilizado. = CIVILIZAR, SOCIALIZARDESUMANIZAR

    3. Tornar(-se) agradável ou suportável (ex.: os profissionais da saúde tentam humanizar o sofrimento dos doentes; o sistema prisional precisa de se humanizar).DESUMANIZAR

    verbo transitivo

    4. [Brasil: Ceará] [Brasil: Ceará] Domesticar um animal. = AMANSAR, DOMAR

    etimologiaOrigem:humano + -izar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "humanizo-as" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    desumanizante | adj. 2 g.

    Que torna desumano; que desumaniza (ex.: os fenómenos de massificação são, por natureza, desumanizantes)....


    humanizante | adj. 2 g.

    Que torna humano; que humaniza (ex.: formação humanizante)....


    humanado | adj.

    Que se tornou humano; que se humanou (ex.: deus humanado)....


    humanizado | adj.

    Que se tornou humano; que se humanizou (ex.: formas humanizadas)....


    -izar | suf.

    Indica ação, estado ou processo que implica, geralmente, uma mudança ou efeito na formação de verbos da primeira conjugação (ex.: civilizar; humanizar; socializar; suavizar)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "humanizo-as" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Cabe uma visada sobre o posicionamento: nesta frase, está correto o uso de sobre? Ou deveria ser visada no posicionamento?


      No corrector do Flip 7 defrontei-me com um erro assinalado em "karateca". Por outro lado "carateca" não é considerado como erro. Em português de Portugal, isto a fazer fé no dicionário de Português da Porto Editora, o praticante de "karaté" é um "karateca". Ao que parece, no Brasil, um praticante de "karaté" é um "carateca". Portanto acho que a palavra "karateca" deveria ser incluída no léxico de português de Portugal, e deveria ser eliminada a palavra "carateca" por pertencer ao léxico brasileiro. É óbvio que isto tem a ver com opções difíceis na grafia das palavras de origem estrangeira.