PT
BR
Pesquisar
Definições



guarnições

A forma guarniçõesé [feminino plural de guarniçãoguarnição].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
guarniçãoguarnição
( guar·ni·ção

guar·ni·ção

 )


nome feminino

1. Adorno ao comprido ou à roda de algum objecto.

2. Conjunto das tapeçarias, reposteiros e cortinas de uma sala.

3. Conjunto dos arreios do cavalo ou da parelha.

4. Parte da ferradura que sobressai do casco.

5. [Armamento] [Armamento] Conjunto formado pelo punho e copos da espada.

6. [Culinária] [Culinária] Conjunto de alimentos (batata, arroz, legumes, etc.) que, numa refeição, são servidos juntamente com o alimento considerado principal. = ACOMPANHAMENTO

7. [Desporto] [Esporte] Conjunto das pessoas que compõem cada embarcação que participa numa regata.

8. [Marinha] [Marinha] Conjunto das praças a bordo de um navio. = EQUIPAGEM

9. [Militar] [Militar] Tropa aquartelada em povoação ou fortaleza.

10. [Tipografia] [Tipografia] Conjunto de peças em que se apertam as páginas.

etimologiaOrigem etimológica:guarnir + -ção.

Auxiliares de tradução

Traduzir "guarnições" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas



Quando nos referimos ao Município de Pombal ou à vila qual a forma correcta de dizer? "Estou no Pombal" ou "Estou em Pombal". Ambas as formas podem estar correctas?
De acordo com pesquisas em corpora e em motores de pesquisa na Internet, o topónimo Pombal é mais utilizado sem o artigo masculino (ex.: mora em Pombal; é originário de Pombal), apesar de haver algumas ocorrências com o artigo (ex.: vive no Pombal; regressou ontem do Pombal).


Existe a palavra ressuspender? Se não, qual seria a palavra mais representativa?
Apesar de não se encontrar registado em nenhum dos dicionários por nós consultados, o verbo ressuspender segue as regras de boa formação do português, pela aposição do prefixo re-, que indica repetição, ao verbo suspender, com duplicação da consoante s, para que se mantenha o som [s] (caso contrário, teria de ser pronunciada [z]). Se não quiser utilizar este verbo, poderá optar por uma expressão que indique a mesma noção de repetição (ex.: suspender novamente).



Palavra do dia

monitóriomonitório
( mo·ni·tó·ri·o

mo·ni·tó·ri·o

 )


adjectivoadjetivo

1. Relativo a monitória ou a aviso de autoridade em que se intima o público a ir depor o que souber a respeito de um facto (ex.: carta monitória; processo monitório).


nome masculino

2. Aviso de autoridade em que se intima o público a ir depor. = MONITÓRIA

etimologiaOrigem etimológica:latim monitorius, -a, -um, que avisa, que serve de aviso.