PT
BR
    Definições



    guardiã

    A forma guardiãé [feminino singular de guardiãoguardião].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    guardiãoguardião
    ( guar·di·ão

    guar·di·ão

    )


    nome masculino

    1. Pessoa que guarda ou protege algo ou alguém (ex.: guardião do templo; guardião legal de uma criança).

    2. Pessoa que acompanha outra para evitar que a ataquem. = GUARDA-COSTAS

    3. [Religião] [Religião] Chefe de certas comunidades religiosas.

    4. [Antigo] [Antigo] [Marinha] [Marinha] Marinheiro de posto imediatamente inferior ao contramestre, responsável pela execução das manobras.

    5. [Brasil] [Brasil] [Futebol] [Futebol] Jogador que, em alguns desportos (andebol, futebol, hóquei, etc.), tem por missão impedir a entrada da bola na baliza. = GUARDA-REDES

    6. [Brasil] [Brasil] [Botânica] [Botânica] Planta trepadeira (Melothria fluminensis) da família das cucurbitáceas. = ABÓBORA-DO-MATO

    etimologiaOrigem:latim tardio guardianus, do gótico *wardianem ou *wardianum, romanizações de wardjan, acusativo de wardja, sentinela, vigia.
    vistoFeminino: guardiã. Plural: guardiães ou guardiões.
    iconFeminino: guardiã. Plural: guardiães ou guardiões.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "guardiã" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Peço desculpa pelo incómodo, mas já pesquisei em centenas de sítios e não descobri o que pretendo. Vocês sabem qual a palavra para quinhentos equivalente a centésimo para cem?


    Se digo "o formando", quando designo um indivíduo que está em processo de formação, poderei dizer "o associando" para designar um indivíduo que está em processo de adesão a uma associação?