PT
BR



    Significado de guarda-costas

    ( guar·da·-cos·tas

    guar·da·-cos·tas

         )


    nome masculino de dois números

    1. Navio de guerra destinado à vigilância das águas territoriais de uma nação.


    nome de dois géneros e de dois números

    2. [Figurado] [Figurado] Pessoa que acompanha outra para evitar que a ataquem.

    etimologiaOrigem:forma do verbo guardar + costas.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de guarda-costas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "guarda-costas" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    guardião | n. m.

    Pessoa que guarda ou protege algo ou alguém (ex.: guardião do templo; guardião legal de uma criança)....

    capanga | n. m. | n. f.

    Homem contratado como guarda-costas, geralmente armado....

    espoleta | n. f. | n. 2 g. | n. m. | adj. 2 g. n. 2 g.

    Guarda-costas ou valentão que acompanha uma fazendeiro para o defender....

    jagunço | n. m.

    Homem que serve de guarda-costas a uma personalidade....

    molosso | adj. n. m. | n. m.

    Guarda-costas....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Sou estudante universitária e gostaria de saber o significado da palavra androsterilidade de que necessito para um trabalho que estou de momento a efectuar para uma apresentação.

    A questão da regência verbal sempre foi problemática na língua portuguesa e, se calhar, em todas as outras. Mas, uma das regências mais controversas é a do verbo apelar. Uns insistem que a preposição exigida por este verbo é a, enquanto outros consideram que é para. Qual será então a forma correcta? Por exemplo, devemos dizer o padre apelou os crentes para se manterem fiéis à doutrina ou o padre apelou aos crentes a manterem-se fiéis à doutrina?



    Palavra do dia