Significado de flutuarem-se-tos

    A forma flutuarem-se-tospode ser [terceira pessoa plural do futuro do conjuntivo de flutuarflutuar] ou [terceira pessoa plural infinitivo flexionado de flutuarflutuar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    flutuarflutuar
    ( flu·tu·ar

    flu·tu·ar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    1. Ir (um corpo) boiando ao sabor das ondas ou da corrente.

    2. Tremular (a bandeira, etc.) ao vento. = FLAMULAR

    3. [Figurado] [Figurado] Vacilar, hesitar, estar indeciso.

    4. Andar lidando.

    5. Ter de arrostar.

    6. Agitar-se, revolver-se.

    7. Orçar.

    8. Andar entre (uma e outra quantidade).

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "flutuarem-se-tos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    boiante | adj. 2 g.

    Que boia ou flutua....


    flutuante | adj. 2 g.

    Que flutua; que se move sobre as águas....


    Relativo ao plâncton (ex.: as espécies planctónicas flutuam livremente na coluna de água)....


    demerso | adj.

    Que vive no fundo do mar, junto ao substrato marinho, apesar de ter capacidade de natação (ex.: o goraz e o cherne são espécies demersas)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "flutuarem-se-tos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      É correta a frase há alguns anos atrás? Ou se deve dizer apenas há alguns anos ou alguns anos atrás?


      Situemo-nos na área da arquitectura ou da engenharia civil. Imaginemos que falamos de uma tela retesada. Sob tensão. Será erro clamoroso (claro que, clamoroso ou não, pouco importa. Sendo erro...) Mas dizia eu: será erro nesse caso dizer e escrever "tela tensionada"?