PT
BR
    Definições

    filho da puta

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    filhofilho
    ( fi·lho

    fi·lho

    )


    nome masculino

    1. Indivíduo do sexo masculino em relação a seus pais.

    2. Animal macho em relação a seus pais.

    3. Início do desenvolvimento de uma planta. = BROTO, GOMO, REBENTO

    4. Nascido em determinado local. = NATURAL

    5. Forma de tratamento carinhosa.

    6. Efeito, obra, produto, consequência.

    filhos


    nome masculino plural

    7. Conjunto dos descendentes. = DESCENDÊNCIA, PROLE


    filho da curiosidade

    Filho ilegítimo, que não nasceu de um matrimónio. = BASTARDO, ZORRO

    filho da mãe

    [Informal, Depreciativo] [Informal, Depreciativo] Pessoa que se considera muito desprezível ou sem carácter.

    filho da puta

    [Calão, Depreciativo] [Tabuísmo, Depreciativo] O mesmo que filho da mãe.

    filho da púcara

    [Informal, Depreciativo] [Informal, Depreciativo] O mesmo que filho da mãe.

    filho das ervas

    [Informal, Depreciativo] [Informal, Depreciativo] Indivíduo cujos pais são desconhecidos ou são desfavorecidos socialmente.

    filho de criação

    Filho adoptado.

    filho de Deus

    [Religião católica] [Religião católica]  Jesus Cristo.

    filho de puta

    [Calão, Depreciativo] [Tabuísmo, Depreciativo] O mesmo que filho da mãe.

    filho de uma cadela

    [Informal, Depreciativo] [Informal, Depreciativo] O mesmo que filho da mãe.

    filho de uma quinhenta

    [Moçambique, Antigo, Depreciativo] [Moçambique, Antigo, Depreciativo] Expressão usada como forma de desprezo ou de insulto. [Em alusão ao baixo valor pago às prostitutas dos bairros pobres da periferia de Maputo.]

    filho do Homem

    [Religião católica] [Religião católica]  Jesus Cristo.

    [Religião] [Religião]  Messias.

    filho do vento

    [Informal, Depreciativo] [Informal, Depreciativo] O mesmo que filho das ervas.

    filho natural

    O que não provém do matrimónio.

    filho pródigo

    Pessoa que volta ao seio da família após longa ausência e vida desregrada.

    quem tem filhos tem cadilhos

    Expressão usada para afirmar que os pais têm sempre cuidados ou preocupações.

    etimologiaOrigem: latim filius, -ii.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: filhó.
    grupo do dicionárioColectivo:Coletivo:Coletivo:filharada, pequenada.
    Significado de filhoSignificado de filho

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "filho da puta" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Minha dúvida é a seguinte: Quando eu digo que vou emprestar algo (vou-te emprestar minha camiseta, por exemplo), essa frase está errada? E quando digo que vou emprestar algo de alguém (vou emprestar sua camiseta, por exemplo)? Queria saber se ambas as frases estão corretas, se são ambíguas ou algo do gênero ou se o verbo emprestar tem um jeito certo de ser usado.


    O correto é registo ou registro?