PT
BR
Pesquisar
Definições



fateixa

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
fateixafateixa
( fa·tei·xa

fa·tei·xa

)
Imagem

NáuticaNáutica

Espécie de âncora para fundear pequenos barcos.


nome feminino

1. [Náutica] [Náutica] Espécie de âncora para fundear pequenos barcos.Imagem = FARPÃO

2. Arpão com que se tiram objectos do fundo da água. = GANCHO

3. Utensílio de ferro em que se penduram carnes. = GANCHO

4. [Pesca] [Pesca] Anzol triplo.

5. [Informal, Figurado] [Informal, Figurado] Mão.

6. [Portugal: Trás-os-Montes] [Portugal: Trás-os-Montes] Feixe de colmo ou palha que cabe na mão.

7. [Portugal: Trás-os-Montes] [Portugal: Trás-os-Montes] Farrapo velho. (Mais usado no plural.)

etimologiaOrigem etimológica:árabe fattaxa, o que procura.
fateixafateixa

Auxiliares de tradução

Traduzir "fateixa" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Agradeço que me esclareça sobre como devo pronunciar a palavra nevo.
Considerando que a origem da sua dúvida reside na leitura da primeira sílaba da palavra nevo, ela é lida com o som de é aberto [È], como na primeira sílaba da palavra voa.



Qual a diferença entre o numeral catorze e quatorze e porquê a diferença da escrita com o mesmo significado?
Não existe nenhuma diferença de significado entre catorze e quatorze, apenas uma diferença de adequação à realização fonética dessas palavras (a sílaba ca- de catorze pronuncia-se como a primeira sílaba de cavalo e a sílaba qua- de quatorze como a primeira sílaba de qualidade).

Ambas as palavras derivam do latim quattuordecim, mas a forma catorze sofreu a supressão de um fonema no interior da primeira sílaba (fenómeno a que se dá o nome de síncope).