Significado de facetas-lha

    A forma facetas-lhapode ser [feminino plural de facetafaceta], [feminino plural de facetofaceto] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de facetarfacetar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    facetarfacetar
    ( fa·ce·tar

    fa·ce·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Fazer facetas em.

    2. Criar superfícies planas e polidas em pedras preciosas. = LAPIDAR

    etimologiaOrigem:faceta + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    facetofaceto
    |cê| |cê|
    ( fa·ce·to

    fa·ce·to

    )

    adjectivoadjetivo

    Que encerra facécia; que tem graça (ex.: tom faceto). = BRINCALHÃO, CHISTOSO, ENGRAÇADO, FACECIOSO, GALHOFEIRO

    etimologiaOrigem:latim facetus, -a, -um.

    Secção de palavras relacionadas

    facetafaceta
    |ê| |ê|
    ( fa·ce·ta

    fa·ce·ta

    )

    nome feminino

    1. Pequena superfície lisa de um corpo.

    2. [Joalharia] [Joalheria] Superfície plana e polida das pedras preciosas talhadas.

    3. [Por extensão] [Por extensão] Aspeto particular de algo ou de alguém, visto sob determinado ponto de vista (ex.: a questão tem múltiplas facetas; para muitos, é uma faceta desconhecida da sua personalidade). = LADO

    4. [Anatomia] [Anatomia] Porção circunscrita da superfície de um osso.

    etimologiaOrigem:francês facette.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "facetas-lha" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    faceta | n. f.

    Pequena superfície lisa de um corpo....


    truncatura | n. f.

    Estado daquilo que está truncado....


    cabritismo | n. m.

    Qualidade do que é libidinoso, lúbrico....


    brilhante | adj. 2 g. | n. m. | n. f.

    Que brilha....


    cabochão | n. m.

    Pedra preciosa polida, mas não facetada....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "facetas-lha" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Utilizo com frequência o vosso dicionário online; numa das últimas consultas que efectuei, pretendi o significado de colocásia; a informação obtida foi de "planta arácea"; ora ao tentar descobrir o que significa arácea, o dicionário não encontrou a palavra, o que me surpreendeu, pois esta é utilizada para definir a primeira.


      Nota-se hoje alguma tendência para se inutilizar as regras do discurso indirecto. Nos textos jornalísticos sobretudo, hoje quase que ninguém mais respeita os comandos gramáticos regedores do discurso indirecto. Muitos inclusive argumentam tratar-se de normas "ultrapassadas". Daí vermos frequentemente frases do tipo O ministro X prometeu que o seu governo vai/irá cumprir os prazos/irá cumprir, ao invés de ia/iria cumprir, como manda a Gramática conhecida até hoje. De que lado estará então a correcção? Ou seja, as normas do discurso indirecto enunciadas nas diferentes gramáticas ainda valem ou deixaram de valer?