PT
BR
Pesquisar
Definições



extorquireis

Será que queria dizer extorquíreis?

A forma extorquireisé [segunda pessoa plural do futuro do indicativo de extorquirextorquir].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
extorquirextorquir
|eis...quir| ou |es...quir| |eis...quir| ou |es...quir|
( ex·tor·quir

ex·tor·quir

 )
Conjugação:abundante.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Obter com violência (ex.: extorquir informações). = ARRANCAR

2. Tirar à força (ex.: extorquir dinheiro). = ROUBAR

etimologiaOrigem etimológica: latim extorqueo, -ere, desconjuntar, desencaixar, deslocar, afastar com violência, tirar das mãos.
extorquireisextorquireis

Auxiliares de tradução

Traduzir "extorquireis" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas



Agradeço, se possível, que me esclareçam sobre o significado e origem da palavra "sôbolos", agora tão em voga pelo lançamento da última obra do escritor Lobo Antunes e tão conhecida na expressão primeira de Camões.
A palavra sôbolos corresponde à flexão do masculino plural de sôbolo. Esta é uma forma do português antigo, contracção da preposição sobre com artigo definido antigo lo e pode ter as flexões sôbola, sôbolos, sôbolas, equivalentes, respectivamente, a sobre a, sobre os, sobre as.

É de referir que a recente obra de António Lobo Antunes (Sôbolos Rios Que Vão) retoma o primeiro verso de uma redondilha de Camões que, em algumas edições com actualização gráfica, é por vezes transcrito "Sobre os rios que vão".


Quero saber a origem da palavra "ló".
A palavra ló, na acepção “lado de onde sopra o vento”, entrou para o português através do francês lof, que por sua vez tem origem nórdica, talvez do neerlandês loef. Na acepção “tecido fino”, ló é de origem desconhecida e na acepção “instrumento musical” é de origem chinesa.



Palavra do dia

icnêumoneicnêumone
( ic·nêu·mo·ne

ic·nêu·mo·ne

 )


nome masculino

[Zoologia] [Zoologia] Pequeno mamífero carnívoro (Herpestes ichneumon) da família dos viverrídeos, frequente no sul da Europa, na Ásia e em África, de corpo esguio, cabeça pequena e afilada, orelhas curtas, pelagem parda ou cinzento-escura e cauda muito comprida. = ESCALAVARDO, ICNÊUMON, MANGUÇO, MANGUSTO, RATO-DE-FARAÓ, SACA-RABO, SACA-RABOS

etimologiaOrigem etimológica: grego ikhneúmon, -onos.