Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub

pub

expectativa

expectativaexpectativa ou expetativaexpectativa | n. f.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

ex·pec·ta·ti·va |eispèct| ou |eispèt| ou |espèct| ou |espèt|ex·pec·ta·ti·va |eispèct| ou |espèct| ou ex·pe·ta·ti·va |eispèt| ou |espèt|ex·pec·ta·ti·va |eispèct| ou |espèct|


(francês expectative)
nome feminino

1. Acto ou efeito de expectar. = ESPERA

2. Esperança baseada em supostos direitos, probabilidades, pressupostos ou promessas (ex.: o livro superou as expectativas).

3. Acção ou atitude de esperar por algo ou por alguém, observando. = ESPERANÇA


SinónimoSinônimo Geral: EXPECTAÇÃO


•

• Dupla grafia pelo Acordo Ortográfico de 1990: expetativa.
• Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: expectativa.


• Grafia no Brasil: expectativa.

• Grafia em Portugal: expetativa.
pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "expectativa" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Palavras vizinhas

Esta palavra em blogues

Ver mais

...sob a orientação de Sérgio Conceição, preparando a nova época, mantendo-se, ainda assim, a expectativa quanto a uma eventual venda a outro clube..

Em Fora-de-jogo

“No período antes do acendimento, já se gerava muita expectativa sobre como seriam as primeiras placas de aço produzidas pela CSP..

Em www.sganoticias.com.br

Ele tinha a expectativa de ser recebido pela actual direcção do Benfica..

Em VISEU, terra de Viriato.

expectativa de lançá-lo ao Planalto..

Em Caderno B

A expectativa do paciente pode estar relacionada a aumentar, reduzir, mudar o formato, afinar as asas,...

Em www.rafaelnemitz.com
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Existe algum substantivo que designe o ato de lecionar ou ministrar?
O acto de leccionar ou ministrar pode ser designado pelos substantivos deverbais regulares formados pela aposição do sufixo -ção aos respectivos verbos, isto é, leccionação e ministração. Adicionalmente, e consoante os contextos, poderão ser utilizadas outras palavras como magistério ou ensino (ou outros vocábulos da mesma família, como ensinação, ensinamento ou ensinança).


Situemo-nos na área da arquitectura ou da engenharia civil. Imaginemos que falamos de uma tela retesada. Sob tensão. Será erro clamoroso (claro que, clamoroso ou não, pouco importa. Sendo erro...) Mas dizia eu: será erro nesse caso dizer e escrever "tela tensionada"?
Como poderá verificar no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, o verbo tensionar (homófono de tencionar), formado a partir da aposição do sufixo -ar à forma latina tensio, -onis (tensão), tem o significado “deixar ou ficar sob tensão”.

É possível usar este verbo com qualquer material passível de extensão ou tensão (ex.: o fio tensionou-se mas não partiu; a altura do salto é controlada pelo monitor, tensionando o cabo), como revelam pesquisas em corpora e em motores de pesquisa da Internet.

O Dicionário Priberam regista também o adjectivo tensionado, particípio de tensionar, com o significado “que está sob tensão; que se tensionou”, pelo que a expressão tela tensionada está correcta.
pub

Palavra do dia

mo·to·ci·clís·ti·co mo·to·ci·clís·ti·co


(motociclista + -ico)
adjectivo
adjetivo

Relativo a motociclista ou a motociclismo (ex.: capacete motociclístico; época motociclística; passeio motociclístico; pilotagem motociclística).

pub

Mais pesquisadas do dia

© 2021 Priberam Informática, S.A. Todos os direitos reservados


in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/expectativa [consultado em 27-07-2021]