PT
BR



    Significado de execução

    |z| |z|
    ( e·xe·cu·ção

    e·xe·cu·ção

         )


    nome feminino

    1. Ato ou efeito de executar.

    2. Cumprimento de sentença judicial.

    3. Penhora e venda judicial para pagamento de dívida.

    4. Capacidade executiva.

    5. Cumprimento.

    6. Maneira de interpretar uma peça musical ou de canto.

    7. Suplício (de condenação à morte).


    fazer execução

    •Penhorar.

    pôr em execução

    •Executar.

    etimologiaOrigem:latim exsecutio, -onis, acabamento, realização, conclusão.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "execução" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    embargado | adj.

    Cuja realização ou execução está suspensa (ex.: obra embargada)....

    executório | adj.

    Que promove ou é tendente a promover execução....

    aberratio ictus | loc.

    Erro ou acidente na execução do delito que leva o criminoso a atingir pessoa diversa da que pretendia ofender....

    alla militare | loc.

    Dando à execução o caráter das marchas militares....

    casus foederis | loc.

    Diz-se em linguagem diplomática do facto que pode tornar efetiva a aliança ou o tratado cuja execução dependia dessa cláusula....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber qual é o plural de pneumotórax: pneumotóraxes ou pneumotóraces?

    Surgiu-me uma dúvida na conjugação do verbo escrever. Na frase: Não quero com isto dizer que traduzir um texto seja mais intenso que escreve-lo ou será escrevê-lo?



    Palavra do dia