Significado de estridulava-os

A forma estridulava-ospode ser [primeira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de estridularestridular] ou [terceira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de estridularestridular].

estridularestridular

( es·tri·du·lar

es·tri·du·lar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Produzir um som estridente, peculiar a certos insetos.

verbo transitivo

2. Cantar ou dizer em tom desagradável.

nome masculino

3. Estridor.

Origem:estrídulo + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "estridulava-os" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

estridulávamos estridulara-os estridulava-tos estridulava-mos estridulava-as estridulava-o

Palavras vizinhas

estridulamente estridulante estridular estridulatório estrídulo estriduloso estriga

Esta palavra no dicionário

estridente | adj. 2 g.

Agudo, sibilante (como o sopro do vento)....

estridulação | n. f.

Som estridente, peculiar a certos insetos....

estrilar | v. intr.

Emitir um som estridente....

estridulante | adj. 2 g. | n. m.

Que estridula....

estridular | v. intr. | v. tr. | n. m.

Produzir um som estridente, peculiar a certos insetos....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "estridulava-os" nas notícias

Dúvidas linguísticas

fordista

O que significa "fordista"? O texto diz: "(...)meio relativamente estável da fábrica "fordista" (...) Foi por isso que a fábrica "fordista" se converteu no teatro de conflitos por vezes larvares, por vezes virulentos(...)". Não encontrando sinónimos, o que poderá significar neste contexto?

empoderamento

O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

Ver todas