PT
BR
    Definições



    estrafegado

    A forma estrafegadopode ser [masculino singular particípio passado de estrafegarestrafegar] ou [adjectivoadjetivo].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    estrafegadoestrafegado
    ( es·tra·fe·ga·do

    es·tra·fe·ga·do

    )


    adjectivoadjetivo

    Que se estrafegou.

    etimologiaOrigem: particípio de estrafegar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: estrefegado.
    Significado de estrafegadoSignificado de estrafegado
    estrafegarestrafegar
    ( es·tra·fe·gar

    es·tra·fe·gar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Fazer em pedaços. = DESPEDAÇAR

    2. Apertar muito, provocando asfixia. = AFOGAR, ESGANAR, SUFOCAR

    3. Abraçar com força.

    etimologiaOrigem: es- + tra[s]fegar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: estrefegar, estrufegar.
    Significado de estrafegarSignificado de estrafegar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "estrafegado" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Na frase "...o nariz afilado do Sabino. (...) Fareja, fareja, hesita..." (Miguel Torga - conto "Fronteira") em que Sabino é um homem e não um animal, deve considerar-se que figura de estilo? Não é personificação, será animismo? No mesmo conto encontrei a expressão "em seco e peco". O que quer dizer?


    Na frase «O sentinela era um jovem soldado sem nome.» está correctamente aplicado o artigo definido masculino singular «O», ou deverá antes aplicar-se o artigo definido feminino «A» precedendo o nome «sentinela»? Em diferentes textos, surgem as duas diferentes formas, o que me levou a aperceber-me de uma vacilação de género; qual a preferível? E em relação a «ordenança» (enquanto soldado)?