Significado de estrado-vo-los

    A forma estrado-vo-lospode ser [masculino singular de estradoestrado] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de estradarestradar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    estradar1estradar1
    ( es·tra·dar

    es·tra·dar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Abrir estradas ou caminhos em.

    2. [Figurado] [Figurado] Encaminhar.

    etimologiaOrigem:estrada + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    estradar2estradar2
    ( es·tra·dar

    es·tra·dar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Pôr estrado em. = ASSOALHAR, PAVIMENTAR

    2. Cobrir, juncar (o chão) com algo semelhante a alcatifa.

    etimologiaOrigem:estrado + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    estradoestrado
    ( es·tra·do

    es·tra·do

         )

    nome masculino

    1. Estrutura plana, geralmente de madeira, pouco erguida do chão. = PALANQUE

    2. Banco para pôr os pés. = ESCABELO, PEANHA, SUPEDÂNEO

    3. Estrutura que serve de assento ou de suporte para alguma coisa.

    4. Estrutura da cama onde assenta o colchão.

    adjectivoadjetivo

    5. [Antigo] [Antigo] Alastrado ou espalhado.


    estrado fatal

    •Estrutura alta e plana para execução de sentenciados à morte. = CADAFALSO

    estrado real

    •Estrutura elevada onde está o trono.

    etimologiaOrigem:latim stratum, -i, coberta, cama, de stratus, -a, -um, particípio passado de sterno, -ere, estender.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "estrado-vo-los" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    estradeiro | adj.

    Que tem bom passo, que anda bem....

    leopoldinense | adj. 2 g.

    Relativo à Linha Ferroviária Leopoldina ou à zona servida por ela....

    ferroportuário | adj.

    Relativo a caminhos-de-ferro ou a via-férrea e a um porto (ex.: operações ferroportuárias)....

    interconcelhio | adj.

    Que se faz ou se situa entre municípios (ex.: circulação interconcelhia; rede de estradas interconcelhias)....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "estrado-vo-los" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
      (1) Trar-se-ão a Portugal.
      ou
      (2) Trazer-se-ão a Portugal.
      Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.

      Gostaria de tirar uma dúvida relacionada com a frase que segue: em vez de ir ao cinema, deveria ir ao parque. É correto usar em vez de ou esse termo deveria ser substituído por ao invés de? Pergunto isso porque uma amiga formada em Letras com licenciatura em língua portuguesa afirmou que em vez de está errado, no entanto vejo essa expressão em livros e revistas.



      Palavra do dia

      manajeiromanajeiro
      ( ma·na·jei·ro

      ma·na·jei·ro

             )

      nome masculino

      1. [Regionalismo] [Regionalismo] Indivíduo que dirige o trabalho da ceifa ou outro trabalho agrícola (ex.: o manajeiro fez sinal para voltarem ao trabalho). = CAPATAZ, MAIORAL, MENAJEIRO

      2. [Regionalismo] [Regionalismo] Trabalhador das salinas. = MARNOTO

      etimologiaOrigem:talvez do francês ménager, doméstico, caseiro.

      Secção de palavras relacionadas

      iconeConfrontar: manojeiro.