PT
BR
Pesquisar
Definições



estocada

A forma estocadapode ser [feminino singular particípio passado de estocarestocar] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
estocadaestocada
( es·to·ca·da

es·to·ca·da

)


nome feminino

1. Ferida feita com estoque, florete ou ponta de espada.

2. [Figurado] [Figurado] Notícia súbita e desagradável.

3. Surpresa dolorosa.

etimologiaOrigem etimológica: estoque + -ada.
iconeConfrontar: estucada.
estocar1estocar1
( es·to·car

es·to·car

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

[Brasil] [Brasil] Fazer estoque de. = ARMAZENAR, GUARDAR

etimologiaOrigem etimológica: estoque, mercadoria + -ar.
iconeConfrontar: estucar.
estocar2estocar2
( es·to·car

es·to·car

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

Ferir com estoque. = ESTOQUEAR

etimologiaOrigem etimológica: estoque, arma + -ar.
iconeConfrontar: estucar.
estocada estocada

Auxiliares de tradução

Traduzir "estocada" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Podem-me indicar qual destas formas está correcta? Podes-nos dar uma ajuda ou Podes dar-nos uma ajuda?


O verbo abrir já teve há alguns séculos dois particípios, aberto e abrido? Se já teve porque não tem mais? E desde quando não tem mais? Qual é a regra para que abrir não seja abundante e com dois particípios?