PT
BR
Pesquisar
Definições



estilhaça

A forma estilhaçapode ser [segunda pessoa singular do imperativo de estilhaçarestilhaçar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de estilhaçarestilhaçar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
estilhaçarestilhaçar
( es·ti·lha·çar

es·ti·lha·çar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Fazer em estilhaços.

2. Despedaçar.

estilhaçaestilhaça

Auxiliares de tradução

Traduzir "estilhaça" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Consultando um site estrangeiro sobre bandeiras e numa tradução apressada encontrei vixiologia como a palavra para o estudo das mesmas. Ora, aparentemente, não existe esta palavra em português. Assim solicito me indiquem qual a palavra correcta.
A palavra correcta para este estudo é vexilologia (a palavra está registada no Dicionário Houaiss e no Vocabulário Ortográfico da Academia Brasileira de Letras).



As palavras segmentos e seguimentos têm o mesmo significado? Ambas podem ser empregadas na seguinte frase: ... em cooperação com outros seguimentos [ou segmentos?], tais como órgãos públicos, universidades?
As palavras segmentos e seguimentos (que se pronunciam de modo semelhante no português do Brasil, mas não no de Portugal) não são sinónimas, ou seja, não têm o mesmo significado, como pode verificar seguindo as respectivas hiperligações para o Dicionário Priberam da Língua Portuguesa. Como tal, na frase que refere, a palavra que deve ser usada é segmentos, designando “sectores” (...em cooperação com outros segmentos, tais como órgãos públicos, universidades).