PT
BR
    Definições



    besouro

    A forma besouropode ser [primeira pessoa singular do presente do indicativo de besourarbesourar] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    besourobesouro
    ( be·sou·ro

    be·sou·ro

    )


    nome masculino

    1. [Entomologia] [Entomologia] Insecto coleóptero amarelo ou preto.

    2. [Brasil] [Brasil] Estilhaço de rebarbas das brocas, escopros, etc. originadas pela percussão dos malhos ou martelos.

    3. O grão de mamona.

    4. [Ictiologia] [Ictiologia] Peixe dos mares de Portugal.

    = SinónimoSinônimo geral: BESOIRO

    Secção de palavras relacionadas

    besourarbesourar
    ( be·sou·rar

    be·sou·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo intransitivo

    1. Produzir ruído como o besouro. = ZOAR, ZUMBIR, ZUNIR


    verbo transitivo e intransitivo

    2. [Figurado] [Figurado] Dizer ou falar em voz baixa. = BICHANAR, COCHICHAR, SEGREDAR

    etimologiaOrigem:besouro + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "besouro" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    A questão da regência verbal sempre foi problemática na língua portuguesa e, se calhar, em todas as outras. Mas, uma das regências mais controversas é a do verbo apelar. Uns insistem que a preposição exigida por este verbo é a, enquanto outros consideram que é para. Qual será então a forma correcta? Por exemplo, devemos dizer o padre apelou os crentes para se manterem fiéis à doutrina ou o padre apelou aos crentes a manterem-se fiéis à doutrina?


    Utilizo com frequência a expressão aqui à beira ou à beira de. Por vezes corrigem-me dizendo que esta forma não é correcta e que deveria utilizar perto de, junto a, ao pé de, etc. Para mim sempre foram sinónimos, mas gostaria de saber se há algum fundamento para essas correcções.