PT
BR
    Definições



    estanques

    A forma estanquespode ser [masculino e feminino plural de estanqueestanque], [masculino plural de estanqueestanque] ou [segunda pessoa singular do presente do conjuntivo de estancarestancar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    estancarestancar
    ( es·tan·car

    es·tan·car

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo, intransitivo e pronominal

    1. Impedir ou deixar de correr, de fluir ou de manar, geralmente um líquido (ex.: estancar a hemorragia; o sangue estancou).

    2. Parar uma acção ou o desenvolvimento de algo. = DETER, ESTAGNAR, EXTINGUIR

    3. Deixar ou ficar cansado. = CANSAR, ESGOTAR, EXAURIR, FATIGAR


    verbo transitivo

    4. Vedar.

    5. Impedir a venda livre de (certos géneros). = AÇAMBARCAR, MONOPOLIZAR

    6. Pôr a fermentar na estanca (ex.: estancar a massa).


    verbo intransitivo e pronominal

    7. Ficar seco (ex.: o ribeiro estancou). = SECAR

    etimologiaOrigem: etimologia duvidosa.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de estancarSignificado de estancar
    estanqueestanque
    ( es·tan·que

    es·tan·que

         )


    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    1. Bem tapado.

    2. Que não deixa sair, nem entrar líquido.

    3. Estancado.


    nome masculino

    4. Acto ou efeito de estancar. = ESTANCAÇÃO, ESTANCAMENTO

    5. Loja em que se vende tabaco. = ESTANCO, TABACARIA

    6. Monopólio concedido pelo Estado. = ESTANCO

    etimologiaOrigem: derivação regressiva de estancar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de estanqueSignificado de estanque

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "estanques" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    Gostava de saber o antónimo de misantropo.

    Sou utilizadora do vosso site, nomeadamente costumo utilizar o dicionário, mas tenho algumas dúvidas, dado que algumas palavras que pesquisei e que, tanto quanto me recordo, me foram ensinadas na escola como sendo escritas com dois "c", ex. toraccica, no vosso dicionário surgem apenas com um "c". Assim, solicito que me esclareçam qual o motivo desta diferença, nomeadamente se tem que ver com o acordo ortográfico celebrado com o Brasil. Então como devo ensinar o meu filho que está a aprender esta matéria na escola?
    Mais solicito que esclareçam se o dicionário é apenas de português de Portugal ou se inclui alguns termos em português do Brasil.



    Palavra do dia

    jugarjugar
    ( ju·gar

    ju·gar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    [Pouco usado] [Pouco usado] Abater reses dando-lhes um golpe para partir a medula espinal (ex.: jugar carneiros).

    etimologiaOrigem: jugo + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: jogar.