Significado de estâncias

    Será que queria dizer estancias?

    A forma estânciasé [feminino plural de estânciaestância].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    estânciaestância
    ( es·tân·ci·a

    es·tân·ci·a

    )

    nome feminino

    1. Local de residência fixa. = HABITAÇÃO, MORADIA

    2. Aposento.

    3. Parada em jornada.

    4. Casa ou armazém de venda de madeiras, materiais de construção, combustíveis, etc.

    5. Ancoradouro.

    6. [Construção] [Construção] Tábua de que os pedreiros vão tirando com a colher a argamassa de que se servem.

    7. [Militar] [Militar] Camarata dos grumetes a bordo.

    8. [Militar] [Militar] Fortim ou baluarte.

    9. [Versificação] [Versificação] Grupo de versos de uma composição poética. = ESTANÇA, ESTROFE

    10. Local de estadia temporária para férias, repouso ou tratamento de doenças (ex.: estância balnear, estância termal). = ESTAÇÃO

    11. [Brasil] [Brasil] Fazenda para criação de gado.

    12. [Brasil] [Brasil] Barracão onde vivem em promiscuidade numerosas pessoas. = CORTIÇO

    etimologiaOrigem:estar + -ância.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: instância.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "estâncias" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    spa | n. m.

    Estabelecimento ou local onde se faz uso de águas termais....


    resort | n. m.

    Local formado por uma unidade hoteleira e por um conjunto de equipamentos e espaços para lazer e entretenimento; estância turística....


    ritornelo | n. m.

    Verso ou versos que se repetem no fim de cada estância....


    estança | n. f.

    Grupo de versos de uma composição poética....


    estanceiro | n. m.

    Dono ou encarregado de estância de madeiras....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "estâncias" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Estive a fazer uma pesquisa e não percebo o porquê dos sufixos -ção e -são. Porque é que é compreensão e não compreenção? Porque é que é atenção e não atensão? Do que procurei cheguei à expressão sufixos nominalizadores, mas não consegui obter resposta.


      Nota-se hoje alguma tendência para se inutilizar as regras do discurso indirecto. Nos textos jornalísticos sobretudo, hoje quase que ninguém mais respeita os comandos gramáticos regedores do discurso indirecto. Muitos inclusive argumentam tratar-se de normas "ultrapassadas". Daí vermos frequentemente frases do tipo O ministro X prometeu que o seu governo vai/irá cumprir os prazos/irá cumprir, ao invés de ia/iria cumprir, como manda a Gramática conhecida até hoje. De que lado estará então a correcção? Ou seja, as normas do discurso indirecto enunciadas nas diferentes gramáticas ainda valem ou deixaram de valer?