Significado de esquartejamos

Será que queria dizer esquartejámos?

A forma esquartejamospode ser [primeira pessoa plural do presente do indicativo de esquartejaresquartejar] ou [primeira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de esquartejaresquartejar].

esquartejaresquartejar

( es·quar·te·jar

es·quar·te·jar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Dividir em quartos ou em pedaços. = DESPEDAÇAR

2. Partir em postas.

= SinónimoSinônimo geral: ESPOSTEJAR, QUARTEJAR

Origem:es- + quarto + -ejar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "esquartejamos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

esquartejámos esquartejarmos esquartejemos esquartejados esquartelamos esquartelámos esquartejador

Palavras vizinhas

esquartejadoiro esquartejadouro esquartejadura esquartejamento esquartejar esquartejável esquartelado

Esta palavra no dicionário

-ejar | suf.

Indica ação, estado ou processo, na formação de verbos da primeira conjugação (ex.: esquartejar; fraquejar; lacrimejar)....

esquartejadouro | n. m.

Lugar onde se esquartejam animais para o guano....

esquartejamento | n. m.

Ato ou efeito de esquartejar....

chacinar | v. tr. e intr.

Preparar (carnes) ao fumo, ao sol ou salgando-as....

espostejar | v. tr.

Cortar em postas ou em fatias....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

androgénio, andrógeno / estrogénio, estrógeno

Gostaria de saber o antónimo de andrógeno, ou seja, o factor que estimula ou faz aparecer os caracteres femininos?

infinitivo em oração reduzida ou locução verbal

Última crónica de António Lobo Antunes na Visão "Aguentar à bronca", disponível online. 1.º Parágrafo: "Ficaram por ali um bocado no passeio, a conversarem, aborrecidas por os homens repararem menos nelas do que desejavam."; 2.º Parágrafo: "nunca imaginei ser possível existirem cigarros friorentos, nunca os tinha visto, claro, mas aí estão eles, a tremerem. Ou são os dedos que tremem?".
Dúvidas: a conversarem ou a conversar? A tremerem ou a tremer?

Ver todas