PT
BR
Pesquisar
Definições



esporras

A forma esporraspode ser [feminino plural de esporraesporra] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de esporraresporrar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
esporraresporrar
( es·por·rar

es·por·rar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo intransitivo e pronominal

1. [Calão] [Tabuísmo] Emitir esperma. = EJACULAR


verbo transitivo

2. [Calão] [Tabuísmo] Expelir um líquido.

etimologiaOrigem etimológica:es- + porra + -ar.
Confrontar: esporar.
esporraesporra
|ó| |ó|
( es·por·ra

es·por·ra

)


nome feminino

[Calão] [Tabuísmo] Esperma, sémen.

etimologiaOrigem etimológica:derivação regressiva de esporrar.
Confrontar: espora.

Auxiliares de tradução

Traduzir "esporras" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Na frase "Isto não lhe arrefece o ânimo", qual é o sujeito?
A frase que refere é apresentada na Nova Gramática do Português Contemporâneo, de Celso Cunha e Lindley Cintra (Lisboa: Ed. João Sá da Costa, 1998, 14.ª ed., p. 126), como exemplo de uma frase em que um pronome demonstrativo (isto) tem função de sujeito. Há vários critérios para identificar o sujeito numa frase, nomeadamente critérios de concordância em número entre o sujeito e o verbo (o pronome isto implica, por exemplo, que o verbo esteja no singular).



Vi escrito saberia-o; não deverá ser sabê-lo-ia? A frase era se tivesse .......saberia-o.
Quando utiliza um pronome clítico (ex.: o, lo, me, nos) com um verbo no futuro do indicativo (ex.: oferecer-lhe-ei) ou no condicional, também chamado futuro do pretérito (ex.: oferecer-lhe-ia), deverá fazer a mesóclise, isto é, colocar o pronome clítico entre o radical do verbo (ex.: oferecer) e a terminação que indica o tempo verbal e a pessoa gramatical (ex.: -ei ou -ia). Assim sendo, a forma correcta é sabê-lo-ia.