PT
BR
    Definições



    esgaçado

    A forma esgaçadopode ser [masculino singular particípio passado de esgaçaresgaçar] ou [adjectivoadjetivo].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    esgaçadoesgaçado
    ( es·ga·ça·do

    es·ga·ça·do

    )


    adjectivoadjetivo

    1. Que se esgaçou.

    2. Que está muito gasto pelo uso ou pelo atrito (ex.: tecido muito esgaçado).

    sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: ESGARÇADO

    etimologiaOrigem: particípio de esgaçar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de esgaçadoSignificado de esgaçado
    esgaçaresgaçar
    ( es·ga·çar

    es·ga·çar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo, intransitivo e pronominal

    1. Desfiar ou afastarem-se os fios que formam um tecido, geralmente devido ao uso (ex.: esgaçar a roupa; as calças esgaçaram; o tecido esgaçou-se). = COÇAR, DESGASTAR, RAFAR

    2. Deixar ou ficar com rasgões, fendas ou rachas. = FENDER, RACHAR, RASGAR

    3. Separar ou separarem-se elementos de um conjunto.


    verbo transitivo

    4. Separar (ramos) da árvore, sem os cortar.

    sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: ESCARÇAR, ESGARÇAR

    etimologiaOrigem: talvez do latim vulgar *exquartiare, esquartejar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de esgaçarSignificado de esgaçar


    Dúvidas linguísticas


    Uso, frequentemente, o vosso dicionário para esclarecer algumas dúvidas de palavras no português europeu. Ultimamente tenho me deparado com algumas escritas enviesadas a propósito do novo acordo ortográfico. É nesse sentido que mais recorro ao vosso dicionário, uma vez que esclarecem as palavras de dupla grafia. Tem sido bastante útil e parabenizo-vos pelo projeto. Porém, reparei que a palavra contacto, no vosso dicionário, surge como grafia única, quando deverá ser de dupla grafia (contacto ou contato).


    As pessoas de Trás-os-Montes usam o termo esborralhado para significar arruinado, demolido. Está correcto?