PT
BR
Pesquisar
Definições



escrutinamos

Será que queria dizer escrutinámos?

A forma escrutinamosé [primeira pessoa plural do presente do indicativo de escrutinarescrutinar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
escrutinarescrutinar
( es·cru·ti·nar

es·cru·ti·nar

 )
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo e intransitivo

1. Contar e cotejar com as descargas dos cadernos eleitorais (ex.: escrutinar as listas eleitorais).

2. Contar o número de votos.

3. Examinar com minúcia.

etimologiaOrigem etimológica:latim scrutino, -are, sondar, indagar, perscrutar.

iconeConfrontar: escortinar.
escrutinamosescrutinamos

Auxiliares de tradução

Traduzir "escrutinamos" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Por que NATO e não OTAN?
Não há nenhum motivo linguístico para preferir a sigla NATO (nome oficial da organização e sigla de North Atlantic Treaty Organization) à sigla OTAN (de Organização do Tratado do Atlântico Norte). A designação OTAN não é geralmente utilizada nos meios de comunicação social, razão pela qual a forma NATO se deve ter tornado a mais vulgarizada. O facto de ser um acrónimo fácil de pronunciar também poderá ter ajudado a que NATO seja a forma mais divulgada.

Por essa mesma razão, o acrónimo ONU (Organização das Nações Unidas) foi preferido em relação ao acrónimo inglês UN (sigla oficial da organização United Nations), uma vez que esta sigla não permite a sua pronúncia como uma palavra de formação regular no português.


Conhecem a existência de algum documento que possua informação sobre a frequência de ocorrência de palavras portuguesas?
Os resultados do projecto Léxico Multifuncional Computorizado do Português Contemporâneo estão disponíveis no site do Centro de Linguística da Universidade de Lisboa. Aí poderá ter acesso a um léxico de frequências de 26443 vocábulos baseado na análise de corpora.



Palavra do dia

estalecidoestalecido
( es·ta·le·ci·do

es·ta·le·ci·do

 )


nome masculino

1. [Portugal: Trás-os-Montes] [Portugal: Trás-os-Montes] Dor que abala os dentes.


adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

2. [Brasil] [Brasil] Que ou quem sofre de asma ou tuberculose.

etimologiaOrigem etimológica:origem obscura.