Significado de escárnio

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    escárnioescárnio
    ( es·cár·ni·o

    es·cár·ni·o

    )

    nome masculino

    1. Atitude ou dito em relação a algo ou alguém, com intenção de provocar manifestamente o riso. = MOFA, MOTEJO, TROÇA, ZOMBARIA

    2. Atitude de desconsideração por algo ou por alguém. = DESACATO, DESDÉM, DESPREZO, MENOSPREZO

    3. Aquilo que é objeto de troça.

    etimologiaOrigem:de escarnir.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "escárnio" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    escarnido | adj.

    Que foi alvo de escárnio....


    irónico | adj.

    Que mostra sarcasmo ou escárnio....


    irridente | adj. 2 g.

    Que faz troça ou revela escárnio....


    De que se escarneceu ou zombou; que foi alvo de escárnio....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "escárnio" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?


      Muito agradecia que me esclarecessem se esta frase é correcta, em termos de pontuação (trata-se de uma tradução de um texto inglês, em que o discurso, assinalado entre aspas, esta na mesma linha):
      O Raposo reagiu imediatamente: - Como se atreve! - disse ele. Não sabe que eu sou o Rei da Floresta?
      Note-se que a minha questão tem a ver com a colocação do travessão a seguir aos dois pontos, sem mudar de linha.