Significado de eructar-mos

A forma eructar-mospode ser [infinitivo de eructareructar], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de eructareructar], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de eructareructar], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de eructareructar] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de eructareructar].

( e·ruc·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

Emitir gases do estômago pela boca, geralmente com ruído. = ARROTAR

Origem:latim eructo, -are, lançar fora, vomitar, deitar pela boca, exalar, dizer, expelir.

Auxiliares de tradução

Traduzir "eructar-mos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

eructarmos eructara-mos eructa-mos eructas-mos eructam-mos eructai-mos eructar-nos

Palavras vizinhas

eruciforme erucívoro eructação eructar erudição eruditamente eruditismo

Esta palavra no dicionário

arroto | n. m.

Emissão, geralmente ruidosa, de gases do estômago pela boca....

eructação | n. f.

Ato de eructar....

oxiregmia | n. f.

Eructação ácida do estômago....

arrotar | v. intr. | v. tr. e intr. | v. tr.

Emitir gases do estômago pela boca, geralmente com ruído; dar arrotos....

eructar | v. tr. e intr.

Emitir gases do estômago pela boca, geralmente com ruído....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "eructar-mos" nas notícias

Dúvidas linguísticas

a mais

É correto dizer que: "Este valor é R$ 300,00 a maior que a Nota Fiscal" ? Ou "Este valor é R$ 300,00 a mais que a Nota Fiscal" ?

analito

Em textos de química em língua inglesa surge a palavra analyte com o significado de 'substância analisada ou a analisar'. Verifico que no vosso dicionário não está contemplada a palavra analito que, penso, seria a tradução mais directa. Haverá uma outra palavra portuguesa, já consagrada, e melhor tradução para analyte?

Ver todas