PT
BR
Pesquisar
    Definições



    envergonhado

    A forma envergonhadopode ser [masculino singular particípio passado de envergonharenvergonhar], [adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino] ou [adjectivoadjetivo].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    envergonhadoenvergonhado
    ( en·ver·go·nha·do

    en·ver·go·nha·do

         )


    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    1. Que ou quem mostra pudor ou vergonha. = ACANHADO, TÍMIDO ≠ DESAVERGONHADO, DESCARADO, DESENVERGONHADO, SEM-VERGONHA


    adjectivoadjetivo

    2. Aviltado, humilhado.

    3. [Figurado] [Figurado] Furtivo.

    etimologiaOrigem etimológica: particípio de envergonhar.
    Significado de envergonhado Significado de envergonhado
    envergonharenvergonhar
    ( en·ver·go·nhar

    en·ver·go·nhar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Encher de vergonha.

    2. Aviltar, deslustrar.


    verbo pronominal

    3. Ter vergonha, pejo, acanhamento.

    etimologiaOrigem etimológica: en- + vergonha + -ar.
    Significado de envergonhar Significado de envergonhar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "envergonhado" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    A palavra escalabilidade não consta no vosso dicionário! Esta é uma palavra muito usada no mundo da informática. A minha questão é saber se a palavra existe mesmo, ou se é mais uma das adaptações de palavras inglesas sem tradução para português!

    Gostaria de saber se o emprego do verbo ir na frase abaixo está correto: Vocês irão? De acordo com o futuro do presente do indicativo a conjugação seria: eu irei, tu irás, ele irá, nós iremos, vós ireis, eles irão. Portanto, irão é a forma verbal do futuro do presente do indicativo para a terceira pessoa do plural e não para a segunda pessoa do plural. Não é isso?



    Palavra do dia

    meninênciameninência
    ( me·ni·nên·ci·a

    me·ni·nên·ci·a

         )


    nome feminino

    [Cabo Verde] [Cabo Verde] Conjunto de crianças; grupo formado por meninos e/ou meninas. = MENINADA

    etimologiaOrigem etimológica: menino + -ência.
    Significado de meninência Significado de meninência