Significado de envergaram-na

    A forma envergaram-napode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de envergarenvergar] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de envergarenvergar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    envergarenvergar
    ( en·ver·gar

    en·ver·gar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Curvar.

    2. [Marinha] [Marinha] Enrolar e atar as velas nas vergas.

    3. [Figurado] [Figurado] Vestir.

    etimologiaOrigem:en- + verga + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "envergaram-na" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    manequim | n. m. | n. 2 g.

    Boneco que, figurando um corpo humano, serve de estudo ou de molde....

    maneco | n. m.

    Pessoa que tem como atividade envergar e apresentar roupas ou acessórios....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "envergaram-na" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se também é correcto escrever ouro ou louro. Normalmente utilizo, tanto na escrita como na fala, o ditongo oi, ou seja, loiro ou oiro. Não sei se estou certa, mas penso que o ditongo [ow] corresponde a um sistema linguístico mais antigo, que hoje em dia já não é muito utilizado.

      Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: queixal