Significado de enjorcar-lho

    A forma enjorcar-lhopode ser [infinitivo de enjorcarenjorcar], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de enjorcarenjorcar], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de enjorcarenjorcar], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de enjorcarenjorcar] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de enjorcarenjorcar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    enjorcarenjorcar
    |à| |à|
    ( en·jor·car

    en·jor·car

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Vestir mal ou à pressa; vestir atabalhoadamente.

    2. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Fazer (qualquer coisa) às pressas e sem cuidado. = ALDRABAR, ATAMANCAR, ENGEROCAR

    etimologiaOrigem:etimologia obscura.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "enjorcar-lho" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    engerocado | adj.

    Que está vestido de forma atabalhoada ou deselegante (ex.: moço engerocado)....

    enjorcado | adj.

    Que se vestiu à pressa ou de forma atabalhoada (ex.: entrou em casa todo enjorcado)....

    mal-enjorcado | adj.

    Que se vestiu à pressa ou de forma atabalhoada....

    enjorgar | v. tr.

    Planear, maquinar, enjorcar....

    enjorcar | v. tr.

    Vestir mal ou à pressa; vestir atabalhoadamente....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "enjorcar-lho" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gravador de DVD ou gravadora de DVD? Para definir o aparelho que grava os DVDs.

      Procuro uma expressão que designe um local com múltiplas actividades (loja, museu, biblioteca, restaurante, etc; mecânica, pintura, manutenção, parqueamento, etc. de barcos) relacionadas com o mar. Pensei nas expressões complexo náutico, centro náutico, complexo naval e centro naval. Poderão elucidar-me qual o significado, etimologia e distinção dos termos náutico e naval? E qual a distinção, significado, etimologia e sinónimos dos termos centro e complexo, na acepção pretendida? Poderão ainda sugerir a designação mais própria para um local daquele género?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: ranário