Significado de enfeitou-vo-las

    A forma enfeitou-vo-lasé [terceira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de enfeitarenfeitar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    enfeitarenfeitar
    ( en·fei·tar

    en·fei·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Pôr adornos ou enfeites em. = ADORNAR, AFORMOSEAR, ATAVIAR, ARREBICAR, ORNAR

    verbo transitivo

    2. [Figurado] [Figurado] Dar boa aparência ao que é falso, mau ou ordinário. = DISFARÇAR, DISSIMULAR

    3. Dar colorido a.

    4. [Tauromaquia] [Tauromaquia] Meter farpas no touro.


    enfeitar-se para

    Ter pretensões a; aspirar a.

    etimologiaOrigem:alteração de afeitar, do latim affecto, -are, almejar, esforçar-se por, aspirar a.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "enfeitou-vo-las" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    alfenado | adj.

    Enfeitado pretensiosamente; ajanotado....


    natalino | adj.

    Relativo à época do Natal (ex.: enfeites natalinos)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "enfeitou-vo-las" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho dúvidas quanto ao significado do termo "desalargar" dado pelo dicionário. Não sou nenhum especialista na língua portuguesa, mas penso que desalargar não significa "alargar, tornar mais largo". Para mim, faz mais sentido o oposto, até porque o prefixo deste verbo ("des-"), tanto quanto sei, nega o verbo alargar; ou estou enganado?


      Agradecia que me esclarecessem em que categoria gramatical podemos classificar a locução à espera e qual a melhor forma de dizer: estou à espera de ti ou estou à tua espera.