PT
BR
Pesquisar
Definições



encorrilhe

A forma encorrilhepode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de encorrilharencorrilhar], [terceira pessoa singular do imperativo de encorrilharencorrilhar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de encorrilharencorrilhar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
encorrilharencorrilhar
( en·cor·ri·lhar

en·cor·ri·lhar

 )
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo e pronominal

1. Meter ou meter-se num corrilho ou num conluio.


verbo intransitivo e pronominal

2. Fazer ou adquirir rugas. = ENCARQUILHAR, ENGELHAR, ENRUGAR

3. Tornar ou ficar murcho. = MURCHAR

etimologiaOrigem etimológica:en- + corrilho + -ar.


Dúvidas linguísticas



Como é a grafia correta das palavras horti-fruti e tutti-frutti?
A palavra hortifrúti é um regionalismo brasileiro e corresponde à redução do adjectivo hortifrutigranjeiro, ou seja, “que é relativo a produtos da horta, do pomar ou da granja”. Esta palavra está atestada no Dicionário Houaiss e no Vocabulário Ortográfico da Academia Brasileira de Letras e deve ser acentuada graficamente no u, pois termina em i e, se não fosse acentuada, ler-se-ia *hortifrutí (o asterisco indica incorrecção).

Tutti frutti é uma locução italiana (não uma palavra hifenizada) que desempenha função substantiva (ex.: gelado de tutti frutti) ou adjectiva (ex.: sumo tutti frutti); significa literalmente “todos os frutos” e designa uma mistura de vários frutos ou de vários aromas de frutos.


Tenho verificado a existência, ao longo do país , de repetição de topónimos; por exemplo: Trofa, Gondar, Bustelo. Qual é a etimologia dessas palavras?
Segundo o Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa (3.ª ed., Lisboa: Livros Horizonte, 3 vol., 2003), de José Pedro Machado, o topónimo Bustelo, muito frequente em Portugal e na Galiza, talvez seja diminutivo de busto ‘campo de pastagem’. Quanto a Gondar, o autor aventa a hipótese de provir de uma hipotética forma gótica (ou goda) Gunthi-harjis ‘exército para combate’. Por fim, o topónimo Trofa é de origem obscura.



Palavra do dia

lismolismo
( lis·mo

lis·mo

 )


nome masculino

1. [Regionalismo] [Regionalismo] [Botânica] [Botânica] Vegetação composta de algas, em lugares húmidos ou de águas paradas. = LIMO

2. [Portugal: Minho] [Portugal: Minho] Matéria viscosa que recobre o corpo dos peixes.

etimologiaOrigem etimológica:origem duvidosa.