Significado de encontrara-lhes

    A forma encontrara-lhespode ser [primeira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de encontrarencontrar] ou [terceira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de encontrarencontrar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    encontrarencontrar
    ( en·con·trar

    en·con·trar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Fazer encontro de; ficar em frente de.

    2. Dar casualmente com. = ACHAR, DEPARAR

    3. Ver na rua; passar por.

    4. Passar a ter determinado conhecimento ou determinada ideia (ex.: encontrar a solução; não conseguiu encontrar uma desculpa). = ATINAR, DESCOBRIR, INVENTAR

    5. Liquidar, saldar.

    6. Compensar (ex.: encontrar o deve e o haver).

    7. Ir de encontro a. = CHOCAR

    8. Ser contrário a. = CHOCAR, CONTRARIAR, OFENDER, OPOR-SE

    verbo transitivo e pronominal

    9. Estar em ou ir a determinado local ao mesmo tempo que outrem.

    verbo pronominal

    10. Estar em determinada condição ou situação (ex.: ele encontra-se fragilizado; encontraram-se em apuros). = ACHAR-SE, VER-SE

    11. Dar-se encontrão. = CHOCAR, EMBATER

    12. Contradizer-se mutuamente.

    13. Concorrer.

    14. Ser da mesma opinião que outrem.

    15. Bater-se em duelo ou competição.

    etimologiaOrigem:latim tardio *incontrare, do latim in, em + contra, em frente, defronte, ao contrário, contrariamente.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "encontrara-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    algures | adv.

    Em alguma parte (ex.: vão encontrá-lo algures)....


    Diz-se do mineral em que se encontra o anfíbolo....


    azoico | adj.

    Anterior aos seres organizados....


    Que não foi levado a cabo por encontrar resistência....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "encontrara-lhes" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      A expressão "para inglês ver", utilizada no Brasil, tem o sentido de algo que é feito apenas para atender uma formalidade, sem funcionar na prática, ou significa algo que tem ares de perfeição, de excelência na sua qualidade?


      Gostaria de saber como se emprega ...asse ou ...-se.