Mais pesquisadas do dia

encartes

A forma encartespode ser [masculino plural de encarteencarte] ou [segunda pessoa singular do presente do conjuntivo de encartarencartar].

encartarencartar

( en·car·tar

en·car·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Dar ou tirar carta ou diploma de determinada profissão ou actividade.

2. [Portugal] [Portugal] Dar ou receber carta de condução.

verbo transitivo

3. [Artes gráficas] [Artes gráficas] Inserir folheto, revista, separata ou afim numa publicação.

verbo intransitivo

4. [Jogos] [Jogos] Fazer vaza com carta do mesmo naipe.

Origem etimológica:en- + carta + -ar.

encarteencarte

( en·car·te

en·car·te

)

nome masculino

1. Acto ou efeito de encartar ou encartar-se. = ENCARTAÇÃO, ENCARTAMENTO

2. Quantia que se paga por carta, diploma ou licença.

3. [Artes gráficas] [Artes gráficas] Inserção de folheto, revista, separata ou afim numa publicação.

4. [Artes gráficas] [Artes gráficas] Folheto, revista, separata ou afim assim inseridos.

5. [Jogos] [Jogos] Jogar carta do mesmo naipe.

Origem etimológica:derivação regressiva de encartar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "encartes" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas

encartar encarte encarteiramento encarteirar encartolar encartuchado encartuchar

Anagramas

carentes encastre encestar néctares recantes

Esta palavra no dicionário

encartado encartação encartamento encarte despachante desencartar encartar

Ver mais

Dúvidas linguísticas

luteria / luteraria

Trabalho com luteria ou luteraria? Encontrei os dois no Aurélio em edições diferentes, mas qual eu uso?
Será lutheria? Mas isto é português, italiano ou francês?
Outra dúvida: escrevo arte lutérica ou luterárica?

É muito comum utilizar-se o galicismo lutherie para designar a profissão de luthier.

No entanto, e como já estão atestadas alternativas aportuguesadas daquele estrangeirismo, é sempre preferível optar pelas formas que seguem as normas da ortografia portuguesa. Uma vez que luteria é a forma que mais se aproxima do seu étimo (lutherie), deve ter uso preferencial, i.e., deverá optar por usar luteria em vez de luteraria.

Ambos os adjectivos (lutérico e luterárico) são possíveis, apesar de nenhum deles ter registo em dicionários e léxicos da língua portuguesa. No entanto, e uma vez que lutérico é a forma que deriva de luteria, essa deverá ser a preferencial.

há muito tempo / a muito tempo

Gostaria de saber quando usamos a muito tempo e quando usamos há muito tempo.

Para exprimir o tempo decorrido, deverá usar sempre a construção com o verbo haver, isto é, há muito tempo. A expressão a muito tempo só é usada correctamente em contextos muito específicos em que a preposição a é seleccionada por outra palavra mas não há intenção de exprimir o tempo que já passou (ex.: Isso corresponde a muito tempo e não posso esperar; Dez dias para mim são equivalentes a muito tempo).

Ver todas