Significado de empolaram-na

    A forma empolaram-napode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de empolarempolar] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de empolarempolar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    empolarempolar
    ( em·po·lar

    em·po·lar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo, intransitivo e pronominal

    1. Fazer criar ou criar empola ou bolha.

    verbo transitivo

    2. [Figurado] [Figurado] Dar destaque ou importância em excesso (ex.: estão a empolar a questão). = EXAGERAR

    3. [Figurado] [Figurado] Tornar forçado ou pouco natural (ex.: empolar o estilo; empolar o discurso). = AFETAR

    verbo intransitivo e pronominal

    4. Inchar ou avolumar-se com empola.

    5. Ficar com ondulação ou agitação. = ENCAPELAR, ENCRESPAR

    verbo pronominal

    6. Encher-se de orgulho ou de soberba. = ENSOBERBECER-SE

    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    7. Em forma de empola. = EMPOLÁCEO, VESICULAR, VESICULOSO

    etimologiaOrigem:empola + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "empolaram-na" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    empinado | adj.

    Direito; alcantilado; erguido....


    empoláceo | adj.

    Em forma de empola; vesiculoso....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "empolaram-na" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?


      Quanto a comparações de inigualdade, ou seja, de superioridade ou de inferioridade, existirá uma regra absoluta para decifrar se se usa que ou do que ou ambas estarão correctas em qualquer expressão dessa estrutura? Para um falante em que o Português não é a primeira língua, seria bastante útil. Incluo as seguintes expressões para vossa análise: 1) O castelo é mais antigo que a igreja. 2) Hoje as laranjas estão menos baratas que as maçãs. 3) Nós compramos mais livros que vendemos. 4) O Paulo é mais grande do que gordo. 5a) O João tem mais de um carro. b) O João tem mais dum carro. c) O João tem mais do que um carro. d) O João tem mais que um carro.