Significado de emparceiremos

A forma emparceiremospode ser [primeira pessoa plural do imperativo de emparceiraremparceirar] ou [primeira pessoa plural do presente do conjuntivo de emparceiraremparceirar].

emparceiraremparceirar

( em·par·cei·rar

em·par·cei·rar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Juntar ou juntar-se a outro ou outros como parceiro ou companheiro. = ASSOCIAR, EMPARELHAR

2. [Comércio] [Comércio] Unir ou unir-se em parceria.

3. [Figurado] [Figurado] Igualar ou igualar-se.

= SinónimoSinônimo geral: APARCEIRAR

≠ AntónimoAntônimo geral: DESEMPARCEIRAR, DESPARCEIRAR

Origem:em- + parceiro + -ar.

Parecidas

emparceiramos emparceirámos empandeiremos emparceires emparceirados embarreiremos empandeirámos

Palavras vizinhas

emparcar emparceirado emparceiramento emparceirar emparcelado emparcelamento emparcelar

Esta palavra no dicionário

amatalotar | v. tr. | v. pron.

Matalotar....

aparceirar | v. tr. e pron.

Juntar ou juntar-se a outro ou outros como parceiro ou companheiro....

desemparceirar | v. tr.

Desunir ou desunir-se o que está emparceirado....

desemparelhar | v. tr.

Desunir o que está emparelhado; separar uma parelha (ex.: desemparelhar os animais; as meias desemparelharam-se)....

desparceirar | v. tr. e pron.

Desunir ou desunir-se o que está emparceirado....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

responsível

Existe a palavra responsível?

empoderamento

O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

Ver todas