Significado de emerjam-no

A forma emerjam-nopode ser [terceira pessoa plural do imperativo de emergiremergir] ou [terceira pessoa plural do presente do conjuntivo de emergiremergir].

( e·mer·gir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:irregular.

Particípio:abundante.

verbo intransitivo

1. Sair de onde estava mergulhado.

2. Despontar, elevar-se, como se saísse das águas.

3. Assomar, manifestar-se.

4. Acontecer; ocorrer; resultar.

5. [Física] [Física] Sair (de um meio depois de o ter atravessado).

Origem:latim emergo, -ere.

Ver também resposta à dúvida: conjugação de imergir e cognatos.

Auxiliares de tradução

Traduzir "emerjam-no" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

emirjam-no imerjam-no emerjam-mo imirjam-no emerjam-to emergem-no emerjam-na

Palavras vizinhas

emergir emerilhom emeritense emérito émero emerouçar emersamente

Esta palavra no dicionário

emergente | adj. 2 g.

Que emerge; que resulta ou procede....

costa | n. f. | n. f. pl.

Parte da terra firme que emerge do mar ou por ele é banhada....

pneumatóforo | adj. | n. m.

Que tem ar ou está relacionado com a respiração (ex.: raízes pneumatóforas)....

emersamente | adv.

De modo emerso....

surgir | v. intr. | v. tr.

Aparecer de repente....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "emerjam-no" nas notícias

Dúvidas linguísticas

grau de enorme

Desejo saber em que grau se encontra o adjectivo enorme e se se flexiona em todos os graus.

empoderamento

O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

Ver todas