PT
BR
    Definições



    embarcai

    A forma embarcaié [segunda pessoa plural do imperativo de embarcarembarcar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    embarcarembarcar
    ( em·bar·car

    em·bar·car

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo, intransitivo e pronominal

    1. Entrar ou fazer entrar em barco; ir para bordo de embarcação.

    2. Entrar ou fazer entrar a bordo de avião, autocarro ou comboio, para ir viajar (ex.: a companhia só agora começou a embarcar os passageiros; o suspeito embarcou no primeiro comboio da manhã; vamos embarcar daqui a pouco).


    verbo transitivo

    3. [Figurado] [Figurado] Deixar-se iludir; cair num logro ou entrar num conchavo (ex.: embarcou num negócio fraudulento).


    verbo intransitivo

    4. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Perder a vida; cessar de viver. = MORRER, PARTIR, PERECER

    etimologiaOrigem:em- + barco + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de embarcar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "embarcai" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber se é correcto dizer a gente em vez de nós.

    Uso, frequentemente, o vosso dicionário para esclarecer algumas dúvidas de palavras no português europeu. Ultimamente tenho me deparado com algumas escritas enviesadas a propósito do novo acordo ortográfico. É nesse sentido que mais recorro ao vosso dicionário, uma vez que esclarecem as palavras de dupla grafia. Tem sido bastante útil e parabenizo-vos pelo projeto. Porém, reparei que a palavra contacto, no vosso dicionário, surge como grafia única, quando deverá ser de dupla grafia (contacto ou contato).



    Palavra do dia

    corizacoriza
    ( co·ri·za

    co·ri·za

         )


    nome feminino

    1. [Medicina] [Medicina] Inflamação das fossas nasais (ex.: coriza alérgica; coriza infecciosa). = RINITE

    2. [Medicina] [Medicina] Corrimento que resulta dessa inflamação (ex.: coriza líquida e abundante). = DEFLUXÃO, DEFLUXO

    etimologiaOrigem:latim coryza, -ae, do grego kóruza, -es, corrimento, constipação.

    Secção de palavras relacionadas