PT
BR
Pesquisar
Definições



embandeirarão

A forma embandeirarãoé [terceira pessoa plural do futuro do indicativo de embandeirarembandeirar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
embandeirarembandeirar
( em·ban·dei·rar

em·ban·dei·rar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Ornar com bandeiras.

2. [Marinha] [Marinha] Registar um navio na respectiva capitania.


verbo intransitivo

3. Deitar bandeira (o milho).

4. Içar bandeira; pôr bandeiras.

embandeirarãoembandeirarão

Auxiliares de tradução

Traduzir "embandeirarão" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Gostava de saber a evolução etimológica da palavra opinião.
Como poderá verificar no verbete opinião do Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, a palavra deriva directamente do latim opinio, -onis, através do acusativo opinionem, como a maioria das palavras derivadas do latim, com queda da consoante nasal final (opinione).
Seguiu-se, de forma regular, a queda do -e átono do singular e consequente nasalização do -o- antes da consoante nasal (opinione > opinion > opiniõ), havendo ao longo do séc. XVI a transformação de em -ão no singular e a manutenção de -ões no plural (opiniones > opiniões).




À custa ou às custas?
Ambas as locuções prepositivas à custa de e às custas de são possíveis e sinónimas (ex.: Ele vive à(s) custa(s) dos pais; Subiu na vida à(s) custa(s) de muito esforço), encontrando-se atestadas em dicionários recentes de língua portuguesa, como o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea (Lisboa: Academia das Ciências de Lisboa / Editorial Verbo, 2001) ou o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa (edição brasileira da Editora Objetiva, 2001; edição portuguesa do Círculo de Leitores, 2002).