Significado de efeminar-lhes

    A forma efeminar-lhespode ser [infinitivo de efeminarefeminar], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de efeminarefeminar], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de efeminarefeminar], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de efeminarefeminar] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de efeminarefeminar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    efeminarefeminar
    ( e·fe·mi·nar

    e·fe·mi·nar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Tornar(-se) semelhante a uma mulher.

    2. Fazer perder ou perder as características masculinas, assumindo outras mais associadas ao sexo feminino.

    3. [Depreciativo] [Depreciativo] Tornar(-se) fraco ou delicado.

    = SinónimoSinônimo geral: AFEMINAR

    etimologiaOrigem:latim effemino, -are, tornar feminino.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "efeminar-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    mulherico | adj.

    Efeminado, cobarde, fraco....

    abichanado | adj.

    Diz-se de homem ou rapaz que tem trejeitos femininos....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "efeminar-lhes" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Utilizo com frequência o vosso dicionário online; numa das últimas consultas que efectuei, pretendi o significado de colocásia; a informação obtida foi de "planta arácea"; ora ao tentar descobrir o que significa arácea, o dicionário não encontrou a palavra, o que me surpreendeu, pois esta é utilizada para definir a primeira.

      Si e consigo só podem ter valor reflexivo ou podem ser usados quando nos dirigimos a alguém a quem tratamos por "você"? Em relação a para si e consigo, já ouvi dizer que só têm valor reflexivo, não sendo substituíveis por "para o senhor"/"com o senhor", mas sim como "para o senhor mesmo" / "com o senhor mesmo".



      Palavra do dia

      Palavra do dia: pirose