Significado de duches-te

    A forma duches-tepode ser [masculino plural de ducheduche] ou [segunda pessoa e terceira pessoa plural e singular do presente infinitivo e do conjuntivo de ducharduchar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    ducharduchar
    ( du·char

    du·char

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    [Brasil] [Brasil] Aplicar duches em (ex.: duchar as pernas com água fria).

    etimologiaOrigem:duche + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    ducheduche
    ( du·che

    du·che

    )
    Imagem

    PortugalPortugal

    Local onde se toma esse banho (ex.: o balneário tem seis duches). [Equivalente no português do Brasil: ducha.]

    nome masculino

    1. [Portugal] [Portugal] Dispositivo munido de pequenos furos por onde sai água em jatos. (Equivalente no português do Brasil: ducha.) = CHUVEIRO

    2. [Portugal] [Portugal] Banho tomado com esse tipo de dispositivo (ex.: preciso de tomar um duche rápido antes de sair). [Equivalente no português do Brasil: ducha.]

    3. [Portugal] [Portugal] Local onde se toma esse banho (ex.: o balneário tem seis duches). [Equivalente no português do Brasil: ducha.]Imagem = CHUVEIRO

    4. [Portugal] [Portugal] Jorro de água que se arremessa sobre o corpo ou uma parte dele, com fins higiénicos ou terapêuticos (ex.: duche faríngeo filiforme; duche nasal). [Equivalente no português do Brasil: ducha.]


    duche de água fria

    [Figurado] [Figurado] Aquilo que quebra o entusiasmo ou contraria as expectativas (ex.: o clube levou um duche de água fria com esta derrota). [Equivalente no português do Brasil: ducha de água fria.]

    ducha escocês

    [Portugal] [Portugal] Jorro de água sobre o corpo que alterna água quente e fria. (Equivalente no português de Portugal: ducha escocesa.)

    etimologiaOrigem:francês douche, do italiano doccia.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "duches-te" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    chuveiro | n. m.

    Chuva repentina e passageira....


    nicho | n. m.

    Cavidade aberta em parede para colocação de imagem, vaso ou outros objetos (ex.: fachada decorada com arcos e nichos; duche com nicho de arrumação)....


    duchinha | n. f.

    Duche de pequenas dimensões....


    duchar | v. tr.

    Aplicar duches em (ex.: duchar as pernas com água fria)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "duches-te" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?


      Quanto a comparações de inigualdade, ou seja, de superioridade ou de inferioridade, existirá uma regra absoluta para decifrar se se usa que ou do que ou ambas estarão correctas em qualquer expressão dessa estrutura? Para um falante em que o Português não é a primeira língua, seria bastante útil. Incluo as seguintes expressões para vossa análise: 1) O castelo é mais antigo que a igreja. 2) Hoje as laranjas estão menos baratas que as maçãs. 3) Nós compramos mais livros que vendemos. 4) O Paulo é mais grande do que gordo. 5a) O João tem mais de um carro. b) O João tem mais dum carro. c) O João tem mais do que um carro. d) O João tem mais que um carro.