Significado de desterraras-vos

A forma desterraras-vosé [segunda pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de desterrardesterrar].

desterrardesterrar

( des·ter·rar

des·ter·rar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Expulsar da terra da residência (para lugar determinado ou para além de certa distância).

2. Exilar.

3. Banir; afugentar.

4. Fazer cessar; extinguir.

5. Prescrever, acabar com.

6. [Portugal: Madeira, Informal] [Portugal: Madeira, Informal] Gastar de maneira exagerada ou descontrolada (ex.: desterrou o dinheiro dos pais). = DESBARATAR, ESBANJAR, MALBARATAR

verbo pronominal

7. Sair da pátria. = EMIGRAR

Origem:des- + terra + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "desterraras-vos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

desterroaras-vos desaterraras-vos desferraras-vos descerraras-vos desterrares-vos desterrara-vos desterravas-vos

Palavras vizinhas

desterrador desterramento desterraplenar desterrar desterritorialização desterritorializado desterritorializante

Esta palavra no dicionário

banimento | n. m.

Ato ou efeito de banir....

degredo | n. m.

Pena de desterro, imposta judicialmente como castigo de um crime grave....

relegação | n. f.

Ato ou efeito de relegar....

homizio | n. m.

Ato ou efeito de homiziar....

proscrição | n. f.

Ato ou efeito de proscrever; desterro....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "desterraras-vos" nas notícias

Dúvidas linguísticas

a priori / a posteriori

A expressão a priori significa principalmente?

futuro do conjuntivo do verbo ver

Na conjugação do verbo ver numa frase que começa com "se", qual das opções é a correta: "Se ela vir você aqui, ela vai ficar brava". ou "Se ela ver você aqui..."?

Ver todas

Mais pesquisadas do dia

Significado de desterraras-vos

Auxiliares de tradução

Espanhol

Francês

Inglês