Significado de despedaçastes

    A forma despedaçastesé [segunda pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de despedaçardespedaçar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    despedaçardespedaçar
    ( des·pe·da·çar

    des·pe·da·çar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Fazer ou fazer-se em pedaços (ex.: a bola despedaçou o vidro; a embarcação despedaçara-se nos rochedos). = DILACERAR, FRAGMENTAR, PARTIR, QUEBRAR

    2. [Figurado] [Figurado] Causar ou sofrer destruição (ex.: despedaçaram as nossas esperanças; o projeto já se despedaçou). = ARRUINAR, DESFAZER, DESTRUIR

    3. Causar ou sentir grande dor ou angústia. = ANGUSTIAR, ATORMENTAR, CONFRANGER

    = SinónimoSinônimo geral: ESPEDAÇAR

    etimologiaOrigem:des- + pedaço + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "despedaçastes" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Feito em migalhas; despedaçado....


    lancinante | adj. 2 g.

    Que se faz sentir por picadas ou golpes internos....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "despedaçastes" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber qual ou quais destas frases é que estão correctas a nível da colocação das vírgulas: A - O João prometeu que saía connosco e quando chegou o dia cumpriu o prometido. B - O João prometeu que saía connosco e , quando chegou o dia combinado cumpriu a promessa. C - O João prometeu que saía connosco e, quando chegou o dia combinado, cumpriu a promessa.


      Tendo em conta as duas grafias do nome do escritor Eça de Queiroz/Queirós, e sendo certo que a original é a primeira, com z e sem acento, o adjectivo queiroziano, assim grafado, poder-se-ia considerar incorrecto? Não vejo porquê, apesar de só se encontrar, em vários dicionários, queirosiano como derivado de uma actualização (indevida porque desnecessária) do supracitado escritor...