PT
BR



    Significado de despedaçamento

    A forma despedaçamentopode ser [derivação masculino singular de despedaçardespedaçar] ou [nome masculino].

    ( des·pe·da·ça·men·to

    des·pe·da·ça·men·to

         )


    nome masculino

    1. Ato ou efeito de despedaçar.

    2. Dilaceração.

    etimologiaOrigem:despedaçar + -mento.

    Secção de palavras relacionadas

    ( des·pe·da·çar

    des·pe·da·çar

         )


    verbo transitivo e pronominal

    1. Fazer ou fazer-se em pedaços (ex.: a bola despedaçou o vidro; a embarcação despedaçara-se nos rochedos). = DILACERAR, FRAGMENTAR, PARTIR, QUEBRAR

    2. [Figurado] [Figurado] Causar ou sofrer destruição (ex.: despedaçaram as nossas esperanças; o projeto já se despedaçou). = ARRUINAR, DESFAZER, DESTRUIR

    3. Causar ou sentir grande dor ou angústia. = ANGUSTIAR, ATORMENTAR, CONFRANGER

    = SinónimoSinônimo geral: ESPEDAÇAR

    etimologiaOrigem:des- + pedaço + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "despedaçamento" para: Espanhol Francês Inglês

    Parecidas

    Esta palavra no dicionário

    esmigalhado | adj.

    Feito em migalhas; despedaçado....

    lancinante | adj. 2 g.

    Que se faz sentir por picadas ou golpes internos....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Qual é a expressão correcta: ...Em comunicado da Senhora Juiz... ou ...Em comunicado da Senhora Juíza...?

    Na frase «O sentinela era um jovem soldado sem nome.» está correctamente aplicado o artigo definido masculino singular «O», ou deverá antes aplicar-se o artigo definido feminino «A» precedendo o nome «sentinela»? Em diferentes textos, surgem as duas diferentes formas, o que me levou a aperceber-me de uma vacilação de género; qual a preferível? E em relação a «ordenança» (enquanto soldado)?



    Palavra do dia