PT
BR
Pesquisar
    Definições



    deslocada

    A forma deslocadapode ser [feminino singular de deslocadodeslocado] ou [feminino singular particípio passado de deslocardeslocar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    deslocardeslocar
    ( des·lo·car

    des·lo·car

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Tirar (alguma coisa ou alguém) do lugar competente.

    2. Fazer mudar de lugar. = MOVER, TRANSFERIR


    verbo transitivo e pronominal

    3. Fazer sair ou sair da articulação. = DESCONJUNTAR

    etimologiaOrigem etimológica: des- + locar.
    Significado de deslocar
   Significado de deslocar
    iconeConfrontar: descolar.
    deslocadodeslocado
    ( des·lo·ca·do

    des·lo·ca·do

    )


    adjectivoadjetivo

    1. Que está fora do seu lugar.

    2. Que vem fora de propósito.

    3. Que não está no seu elemento (ex.: sentia-se muito deslocada naquele lugar).

    4. [Anatomia, Medicina] [Anatomia, Medicina] Que sofreu luxação ou saiu da sua cavidade ou articulação. = LUXADO


    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    5. Que ou quem tem de abandonar a sua região, sem atravessar uma fronteira internacional, geralmente por motivo de estudos ou de trabalho, de guerra, de desastre natural ou de perseguição política, religiosa ou étnica (ex.: estudante deslocada; polícia deslocado; populações deslocadas; grupo de deslocados de guerra).

    etimologiaOrigem etimológica: particípio de deslocar.
    Significado de deslocado
   Significado de deslocado
    iconeConfrontar: descolado.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "deslocada" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Qual o substantivo que corresponde ao adjectivo predatório?


    Gostaria de saber qual a expressão mais correta a utilizar e se possível qual a justificação: Cumpre-me levar ao conhecimento de V. Exa. que, hoje 24/10/2013, pelas 11H45, desloquei-me para a Rua do Carmo... Cumpre-me levar ao conhecimento de V. Exa. que, hoje 24/10/2013, pelas 11H45, me desloquei para a Rua do Carmo…