Significado de desleixarem-te

A forma desleixarem-tepode ser [terceira pessoa plural do futuro do conjuntivo de desleixardesleixar] ou [terceira pessoa plural infinitivo flexionado de desleixardesleixar].

desleixardesleixar

( des·lei·xar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

Tratar ou tratar-se com pouco cuidado ou com pouca atenção (ex.: desleixar o trabalho; começou a desleixar-se com a higiene). = DESCUIDAR, DESCURAR, DESMAZELAR, NEGLIGENCIAR ≠ CUIDAR, TRATAR, ZELAR

Origem:des- + leixar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "desleixarem-te" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

desleixaram-te desleixares-te desleitarem-te desleixarem-ta desleixarem-me desleixarem-to desleixarem-se

Palavras vizinhas

desleixadamente desleixado desleixamento desleixar desleixo deslembrado deslembrança

Esta palavra no dicionário

atrogalhado | adj.

Semelhante a trogalho....

esmalmado | adj.

Sem alma; sem energia; desleixado; mole....

negligente | adj. 2 g.

Que mostra ou aplica pouco cuidado ou atenção ao que faz; que mostra negligência (ex.: funcionário negligente)....

sucateado | adj.

Que se sucateou....

desleixadamente | adv.

De modo desleixado....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "desleixarem-te" nas notícias

Dúvidas linguísticas

ambidestro e aspone

Gostaria de tirar as seguintes dúvidas:
Como chamamos às pessoas que escrevem com a esquerda e com a direita?
Qual o significado de aspones?

sande / sandes

A minha dúvida é a seguinte: o singular, em português claro, da palavra "sandwich" é sande ou sandes. Esta dúvida deve-se ao facto de que algumas pessoas usarem "sande" e outras usarem "sandes"! Na minha opinião, o singular será "sande". Espero não estar enganado! Sei que não é uma dúvida que irá salvar a Humanidade mas gostava de que me esclarecessem!

Ver todas