Significado de desfraldeis-mos

A forma desfraldeis-mosé [segunda pessoa plural do presente do conjuntivo de desfraldardesfraldar].

desfraldardesfraldar

( des·fral·dar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Soltar ao vento (ex.: saíram do porto e desfrandaram as velas). = DESFERIR, DESPREGAR

2. Abrir ou desdobrar o que estava recolhido (ex.: desfraldar a bandeira). = DESPREGAR

3. Retirar as fraldas (ex.: os pais desfraldaram gradualmente a criança aos 2 anos).

verbo transitivo e pronominal

4. Fazer sair para fora do cós a parte da camisa ou blusa abaixo da cintura.

Origem:des- + fralda + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "desfraldeis-mos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

desfraldais-mos desfraldeis-nos desfraldei-mos desfraldes-mos desfraldeis-tos desfraldeis-mas desfraldeis-vos

Palavras vizinhas

desfragmentar desfraldado desfraldar desfralde desfrangir desfranjar desfranzido

Esta palavra no dicionário

desfralde | n. m.

Ato ou efeito de desfraldar ou de retirar as fraldas (ex.: o pediatra recomendou o desfralde diurno)....

aplastar | v. tr.

Desfraldar, desferrar (o pano)....

desferir | v. tr. | v. intr.

Fazer vibrar....

desferrar | v. tr.

Fazer cair a ferradura....

desfraldar | v. tr. | v. tr. e pron.

Soltar ao vento (ex.: saíram do porto e desfrandaram as velas)....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "desfraldeis-mos" nas notícias

Dúvidas linguísticas

"metainformação" e "meta-" antes e depois do Acordo Ortográfico

Gostaria de saber se a palavra meta informação leva hífen ou não, dado que meta termina em vogal e informação começa igualmente por vogal.

sub-rogar ou subrogar, com o novo Acordo?

Li o texto do Acordo Ortográfico de 1990 e outros textos sobre o assunto, e tomava a liberdade de perguntar qual a posição da Priberam relativamente aos prefixos sub-, ad- e ab- quando seguidos por palavra iniciada por r cuja sílaba não se liga foneticamente com o prefixo. Concretizando: sub-rogar ou subrogar; ad-rogar ou adrogar; ab-rogar ou abrogar? O Acordo, aparentemente, é omisso quanto à matéria, e já vimos opções diferentes da por vós tomada na versão 7 do FLIP.

Ver todas