Significado de desfraldais-lha

    A forma desfraldais-lhaé [segunda pessoa plural do presente do indicativo de desfraldardesfraldar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    desfraldardesfraldar
    ( des·fral·dar

    des·fral·dar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Soltar ao vento (ex.: saíram do porto e desfrandaram as velas). = DESFERIR, DESPREGAR

    2. Abrir ou desdobrar o que estava recolhido (ex.: desfraldar a bandeira). = DESPREGAR

    3. Retirar as fraldas (ex.: os pais desfraldaram gradualmente a criança aos 2 anos).

    verbo transitivo e pronominal

    4. Fazer sair para fora do cós a parte da camisa ou blusa abaixo da cintura.

    etimologiaOrigem:des- + fralda + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "desfraldais-lha" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    desfralde | n. m.

    Ato ou efeito de desfraldar ou de retirar as fraldas (ex.: o pediatra recomendou o desfralde diurno)....


    aplastar | v. tr.

    Desfraldar, desferrar (o pano)....


    desferir | v. tr. | v. intr.

    Fazer vibrar....


    desferrar | v. tr.

    Fazer cair a ferradura....


    desfraldar | v. tr. | v. tr. e pron.

    Soltar ao vento (ex.: saíram do porto e desfrandaram as velas)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "desfraldais-lha" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Cabe uma visada sobre o posicionamento: nesta frase, está correto o uso de sobre? Ou deveria ser visada no posicionamento?


      Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).