Significado de desenraizares

A forma desenraizarespode ser [segunda pessoa singular do futuro do conjuntivo de desenraizardesenraizar] ou [segunda pessoa singular infinitivo flexionado de desenraizardesenraizar].

desenraizardesenraizar

|a-i| |a-i|

( de·sen·ra·i·zar

de·sen·ra·i·zar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Arrancar pela raiz. = EXTIRPAR

2. Tirar alguém de determinado lugar, com recurso à força. = AFASTAR

verbo transitivo e pronominal

3. Pôr fim a, livrar(-se) de. = ELIMINAR, EXTIRPAR

= SinónimoSinônimo geral: DESARRAIGAR, DESARREIGAR, DESRAIZAR

Origem:des- + enraizar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "desenraizares" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

desenraizardes desenraizáreis desenraizareis desenraizaras desenraizarei desenraizarás desenraizarem

Palavras vizinhas

desenraivecer desenraizado desenraizamento desenraizar desenraizável desenramar desenrasca

Esta palavra no dicionário

arraigar | v. tr., intr. e pron. | v. intr. e pron. | v. pron.

Fixar ou lançar raízes....

arreigar | v. tr., intr. e pron. | v. intr. e pron. | v. pron.

Fixar ou lançar raízes....

desarraigar | v. tr. | v. tr. e pron.

Arrancar pela raiz....

desenraizar | v. tr. | v. tr. e pron.

Arrancar pela raiz....

desraizar | v. tr. | v. tr. e pron.

Arrancar pela raiz....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

androgénio, andrógeno / estrogénio, estrógeno

Gostaria de saber o antónimo de andrógeno, ou seja, o factor que estimula ou faz aparecer os caracteres femininos?

analito

Em textos de química em língua inglesa surge a palavra analyte com o significado de 'substância analisada ou a analisar'. Verifico que no vosso dicionário não está contemplada a palavra analito que, penso, seria a tradução mais directa. Haverá uma outra palavra portuguesa, já consagrada, e melhor tradução para analyte?

Ver todas