Significado de desembaraçada

A forma desembaraçadapode ser [feminino singular de desembaraçadodesembaraçado] ou [feminino singular particípio passado de desembaraçardesembaraçar].

desembaraçardesembaraçar

( de·sem·ba·ra·çar

de·sem·ba·ra·çar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Tirar o embaraço de. = DESIMPEDIR

2. Desocupar.

3. Separar ou libertar de fios, de nós ou de uma rede. = DESEMARANHAR, DESENREDAR, DESINTRINCAR, DESTRINÇAR

4. Pôr em ordem.

5. Livrar.

verbo pronominal

6. Livrar-se.

7. Desimpedir-se.

8. Ver-se livre.

9. Tornar-se ativo.

10. Apressar-se.

Origem:des- + embaraçar.

desembaraçadodesembaraçado

( de·sem·ba·ra·ça·do

de·sem·ba·ra·ça·do

)

adjectivoadjetivo

1. Que é livre de embaraços.

2. Que é ativo e hábil. = ÁGIL, DESPACHADO, EXPEDITO ≠ ATADO

3. Que não revela timidez ou insegurança. = DESPACHADO

Origem:particípio de desembaraçar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "desembaraçada" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

desembaraçadas desembaraçará desembaraçara desembaraçado desembaraçava desembarcada desembaraçar

Palavras vizinhas

desembalamento desembalar desembalsar desembandeirar desembaraçadamente desembaraçado desembaraçador

Esta palavra no dicionário

atadinho | adj.

Que não tem desembaraço nem expediente; tímido....

denodado | adj.

Ousado; intrépido....

desafogado | adj.

Sem constrangimento....

descontraído | adj.

Que não está contraído; que não apresenta rigidez muscular....

desenvolto | adj.

Desembaraçado; ágil; vivo....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

presidente / presidenta

Estão todos chamando uma mulher presidente de presidenta, isso não está errado? Existe a palavra presidenta?

queirosiano

Tendo em conta as duas grafias do nome do escritor Eça de Queiroz/Queirós, e sendo certo que a original é a primeira, com z e sem acento, o adjectivo queiroziano, assim grafado, poder-se-ia considerar incorrecto? Não vejo porquê, apesar de só se encontrar, em vários dicionários, queirosiano como derivado de uma actualização (indevida porque desnecessária) do supracitado escritor...

Ver todas